8月9日，首届中韩日议员友谊围棋交流赛于韩国首尔国会议事堂舍廊房落幕。闭幕式有中方代表团团长朱小丹、韩国国会棋友会会长元裕哲、日方代表团团长柳本卓治及各方代表团成员，常昊九段、李昌镐九段、赵治勋九段等著名棋手出席。

中方代表团团长、全国政协常务委员朱小丹

  在闭幕式，中方代表团团长、全国政协常务委员朱小丹致辞说：“中国、韩国和日本可以通过围棋的桥梁加深友谊，共同开拓东北亚的未来。”

日本宪法委员长兼日本国会棋友会会长柳本卓治

  日本宪法委员长兼日本国会棋友会会长柳本卓治致辞说：“三国拥有共同的文化，应亲如父母兄弟。不仅三国议员，我希望三国国民也通过围棋加深友谊，共求持续的和平。”

韩国国会棋友会会长元裕哲

  韩国国会棋友会会长元裕哲致辞说：“中韩日三国议员史上首次齐聚一堂手谈交流，具有很深的意义。为此我感谢出席这次盛会的中国和日本代表团。我希望东北亚三国超越过去，在和睦中共求发展。”

闭幕式合影

  首届中韩日议员友谊围棋交流赛于8月8日开幕，赛程为两天。8日下午开赛的个人赛分“和睦组”和“未来组”，结果中国全国政协委员常振明获得和睦组第一名，中国全国政协委员黄建初获得了第二名。中国四川省成都市政协常务委员邱伟获得未来组第一名，韩国共同民主党议员金敏基获得了第二名。

中国政协委员、国务院参事杜鹰（右）与日本前总理菅直人手谈

  在9日进行的团体赛，中方代表团上午和下午分别战胜日方代表团、韩国代表团获得了第一名。

三国代表团合影

   首届中韩日三国议员有意围棋交流赛圆满落幕，明年第2届比赛将在中国举行，后年第3届比赛则在日本，三国轮流做东道主。

赛场全景

  中韩日三国议员间的两边围棋交流赛以往共进行过十一届比赛，其中韩日议员间的交流赛共八届，中韩议员间的交流赛共三届，但三国议员汇聚一堂手谈交流则还属首次。

   中国两会代表（全国人大、全国政协）和韩国国会议员间的交流赛2013年首次在北京举行，之后2014年和2015年分别在首尔、北京各举行一届。

  韩日间的议员交流赛1999年举行首次召开，到2004年共举行六届，之后因两国政治气候一度中断，2014年韩日建交五十周年之际得以恢复，2015年和2017年共举办了两届。

首届中韩日议员友谊围棋交流赛图集

日本前总理菅直人

韩国国会棋友会顾问曹薰铉议员

曹薰铉议员为比赛复盘

李多慧五段担任翻译

金伸英二段向不懂围棋的议员幕僚们普及围棋

赵治勋九段

李昌镐九段

睦镇硕九段

吴政娥三段

百济青铜香炉造型的奖杯

蓝烈编译